which one的例句大全

The 2002 Hong Kong movie "Infernal Affairs," a gripping tale about a triad member who infiltrates the police, was remade in Hollywood as "The Departed," which won four Oscars, including one for best adapted screenplay.

2002年香港电影《无间道》堪称是一部扣人心弦的片子，讲述了三合会与警方相互潜伏的故事，还被好莱坞拿去拍了《无间道风云》，翻拍版还赢得了四项奥斯卡奖，包括最佳改编剧本奖。

The advanced technology which is incorporated into this missile makes it one of the most sophisticated weapons in the world.

这种导弹吸收了先进技术，这使它成为世界上最尖端的武器之一。

One of the most important issues in computer applications is to detect and correct error codes, which is also a crucial step in software and hardware design.

编码纠错、检错是计算机应用中最重要的操作手段之一，也是软件、硬件设计中必不可少的一个重要环节。

She was one of the few that I know of who was subjected to the water torture, which is not dissimilar from what people might know as water-boarding today.

她是我所知的为数不多的几个遭受过水刑的特工之一。她当时遭受的水刑跟当今大家可能知晓的那种是差不多一样严酷的。

Each wheel bears a branded serial number, which became important in February 2009, when thieves burrowed their way into one depository and rolled off with 570 pieces before police nabbed them.

每一轮奶酪都印有品牌的序列号，这些序列号在之后起到了重要的作用。2009年2月，一些窃贼挖掘地道潜入奶酪贮藏所，在被捕之前他们运走了570份奶酪轮。

Its a numbers game, but one you can only embark on if youre confident enough which is what Jean hopes to teach.

这是一个以多多益善为原则的游戏，不过如果你足够自信，你就能发挥自如这就是简试图教会人们的。

Which one of the following statements is NOT true of early decision?

关于提前择校,下列哪个陈述是错误的?

About one-third of which will available online through streaming media to watch.

其中约 三分之一 将可在网上通过流媒体观看.

" The Old Man and the Sea": One of the Masterpieces of Symbolistic Maritime Literature The Place de la Concorde, which had become the Place Louis XV. once more, was choked with happy promenaders.

《老人与海》：象征性海洋文学的杰作协和广场（当时已经恢复旧名，叫路易十五广场）上人山人海，个个喜气洋洋。

SHELBY KNOX: "From the time that Lauren started the petition on Change.org and J.C. Penney pulled the shirt, it was about ten hours, in which it got over two thousand signatures and at one point was generating over four hundred tweets a minute."

Shelby Knox：“从Lauren在Change.org网上发布请愿到彭尼公司将衬衫下架，大约用了10小时，请愿得到了两千个签名，一度每分钟内被转发了400次。”

To milk the goats, we had to get them onto a long, raised platform, which was built with feeding troughs on one side so the goats could eat while being milked.

从山羊身上挤奶，我们就要让它们站在一个高起的长长的平台上。

At one end of the big barn, on a sort of raised platform, Major was already ensconced on his bed of straw, under a lantern which hung from a beam.

大谷仓的一边，在一个微微凸起的地方，少校已经舒适的窝在它的草席上了，它头顶的横梁上悬挂着一盏灯笼。

A commercial advertisement is one which someone has paid for to promote a product or service.

商业广告是为了推销某种产品或服务而支付费用的广告.

The AIDS is one kind the fatal disease which initiates by AIDS virus HIV.

艾滋病是一种由艾滋病病毒HIV引发的致命疾病.

The Lagoa Stadium, which is hosting the rowing and canoeing competitions, remains partially shrouded in scaffolding while bags of garbage, orange cones and piles of dry leaves litter one of the entrances.

承办赛艇和皮划艇比赛的拉戈阿体育场有部分建筑还搭着脚手架，一个入口处散落着垃圾袋、橙色圆锥路标和成堆的干枯树叶。

Troy was long considered by many to be the stuff of myth until it was first excavated in the 1870s by Heinrich Schliemann, who discovered that there were actually numerous cities on the site, which over the years had been built on top of one another.

很长一段时间以来，许多人都认为特洛伊只是个神话故事，直到19世纪70年代海因里希·施利曼（Heinrich Schliemann）第一次发掘出了它，他发现这个遗址中实际上有很多城市，多年以来层叠式地建在了一起。

The approaching method is one kind of method which can conform to the least zone principle best. While obtains the shape error, the position error between measured profile and its theory profile can obtained.

该方法是一种符合最小区域原则的轮廓度误差评定方法，并且在得到形状误差的同时，可以得到被测轮廓与理论轮廓之间的位置误差。

One is determined by the up and down transformed rule ( UDTR) and forced-choice algorithm, which are based the psychophysical theory.

一种方法是，基于传统心理物理学上的感觉阈值的操作定义，所采用的UDTR规则和强迫选择法结合的阈值检出算法；

Compensation for Divorce Damage is a kind of legal system in which one of spouses' infringement on the other's legitimate right leads to the breakup of the marriage.

离婚损害赔偿是配偶一方违法侵害他方的合法权益，导致婚姻关系破裂，离婚时对无过错配偶方所受的损害，过错配偶应承担民事责任的法律制度。

Tom online, which is controlled by the Hong Kong tycoon Li Ka-shing, was one of several companies that fell victim to such regulatory uncertainty last year.

香港大亨李嘉诚（li ka-shing）控股的tom在线（tom online），去年便成为这种监管不确定性的几个受害者之一。